Creates a new text file in the fileserver file system and opens a window for editing the new file.
Use: createTextFile file